Rusų kalba yra neįtikėtinai įvairi: joje organiškai susipina aukšta literatūrinė kalba, žargono žodynas, profesionalumas, daug tarmių, skolintasis žodynas ir pasenę žodžiai. Ir net pats entuziastingiausias ir įmantriausias rusų specialistas negali žinoti kiekvieno žodžio reikšmės. Kartais prasmės klausimas gali kilti net ir kalbant apie pačius paprasčiausius žodžius, o jei jie dviprasmiški, tada užduotis tampa dar sunkesnė. Šiame straipsnyje bus kalbama apie kelias žodžio „srutos“reikšmes.
Nebenaudojama vertė
Žodis „srutos“iš pradžių reiškė „heterogeninį, klampų skystį, įsiterpusį su kietomis medžiagomis“. Taigi, šis žodis pirmąja reikšme buvo vadinamas purvu ant kelio, purvu ir tiesiog skystu purvu. Šios reikšmės žodį dar galima rasti ir dabar, tačiau jis gana siaurai paplitęs ir jau pasenęs. Naudojimo kalboje pavyzdys: „Šiandien dėl lietaus kelyje buvo neįtikėtinas šlapdriba“arba „Kai iš šulinio buvo išsiurbtas vanduo, apačioje pasirodė bjauri srutos“.
Šnekamosios kalbos reikšmė
Žodis„srutos“visada turėjo šnekamosios kalbos spalvą, tačiau viena iš reikšmių yra absoliučiai šnekamoji. Taip pat šį žodį galima rasti pažymėtą „slengas“. Taigi, srutos yra skysta sriubos ar troškinio dalis. Ši vertė iš tikrųjų palieka pirminę reikšmę, nes tai sultinys su daržovių gabalėliais, o srutos, kaip jau minėta, yra nevienalytis, klampus skystis, įsiterpęs su kietomis medžiagomis. Pažymėtina, kad šis žodis turi neigiamą reikšmę. Panaudojimo kalboje pavyzdys: "Na, kas valgys šitas srutas?" arba „Kokią šlamštą padarei?“.
Šiuolaikinė reikšmė
Nauja žodžio „srutos“reikšmė visiškai nesusijusi su pradine reikšme. Dabar tai ypač paplitusi tarp jaunų žmonių. Tai atsirado dėl elektroninių cigarečių plitimo. Faktas yra tas, kad elektroninės cigaretės viduje yra pripildytas specialus skystis, jis vadinamas skysčiu.
Tiesiog rusakalbiai linkę supaprastinti savo kalbą, trumpinti žodžius. Sutrumpinę žodį „skystas“, priėjome prie jau egzistuojančio žodžio „srutos“. Taigi šiuolaikine prasme e-skystis yra elektroninių cigarečių papildymo skystis. Naudojimo kalboje pavyzdys: "Ar žinote, kur galite nusipirkti nebrangių skysčių?" arba „Kaip skonis tavo keksas?“.
Taigi apibendrinkime. Šis straipsnis supažindino jus su keliomis šio žodžio reikšmėmis. Šiomis reikšmėmis žodis „srutos“dažniausiai vartojamas kasdienėje kalboje. Perskaitę turiteneturėtų kilti klausimų dėl šio žodžio reikšmės.
