Amžininkų gyvenimas susideda iš nuolatinio tikslų siekimo. Bandymas įgyti naujų žinių, įgūdžių, rasti laimę meilėje ar užsidirbti gerą vietą karjeros laiptais. Kažkas įdeda daug pastangų, praleidžia laiką ir pinigus, kad pasiektų rezultatą. Kiti supranta, kad visada yra lengvas kelias, spraga!
Šis tradicinis žodis išliko nepakitęs šimtmečius ir išliko akivaizdus skirtingoms rusakalbių kartoms. Bet ką tai reiškia ir kokiomis situacijomis tai tinka?
Protoslavų kilmė
Kaip originalas, filologai nurodo lazėją, kuri šiandien laikoma pasenusia. Tačiau net ir šiais laikais ši sąvoka buvo laikoma tarmiška. Mes naudojome „skylės“apibrėžimą skylės atžvilgiu, kuri leidžia lengvai prasiskverbti į aukščiausią arba storiausią sieną. Pravažiuojama daugybė pilių ir sargybinių. Terminas išsaugotas patarlėse:
Pelė, kuri žino vieną spragą, yra bloga.
Susijusios sąvokos
Jiems, kuriems yra gimtoji, priesaga -eyk- yra akivaizdi, bet kas atsitiks, jei ji bus pašalinta? Skaitytojui liks specializuotas terminas „laz“. Šis žodis turi daug reikšmių:
- siaura anga, kurios užtenka pro ją patekti;
- gerai įrengtas kraustymasis kažkur.
Pirmajame aiškinime jis yra identiškas tiriamam apibrėžimui. Antruoju atveju jis dažnai naudojamas įvairiems slaptiems pilių ar įtvirtinimų perėjimams. Naudojamas kariuomenės, dažnai randamas teminėje literatūroje ir nuotykių romanuose.
Kasdieniame bendravime
Bet kam buvo skirta priesaga? Pats savaime -eyk- pasirodo moteriškosios giminės daiktavardžiuose, kartu nustatant mažybinį-pejoratyvinį toną. Tarsi kalbėtojas patiria pasibjaurėjimą, demonstruoja nepriežiūrą paminėtam objektui. Ir pasirodo, kad „skyla“yra sąvoka, turinti dvi reikšmes:
- siauras praėjimas, dažnai slaptas;
- gudrybė, gudrybė, kaip išsisukti iš situacijos.
Pervertinė reikšmė yra žymeklis ne visai sąžiningam būdui įveikti sunkumus, pažeidžiančius įstatymus, taisykles ar etikos standartus. Tai gali būti paprastas cheat lapas egzamino metu, apgaulės kodas kompiuteriniame žaidime. Arba banalus kyšis, duotas pareigūnui, kad būtų išvengta oficialių teisinių procesų.
Namų ūkio lygiu
Ar yra kliūčių įtraukti į leksiką? Jei pokalbis pakrypsta į pelės skylę ar skylę tvoroje, nėra nieko blogo naudojant talpų sinonimą. Tačiau alegorinės interpretacijos atveju atsiranda dvigubas aiškinimas: nėra griežtai neigiamokonotacija, bet kalbėtojas ir klausytojas supranta, kad kalba apie kažką abejotino, nesąžiningo kitų atžvilgiu. Net jei tai šiek tiek! Nors spragų išnaudojimas, jei tai niekam nepakenks, šiandien yra įprastas dalykas.