Šiandien turime labai sudėtingą temą. Sunku, visų pirma, dėl savo dviprasmiškumo. Bet mes, kaip visada, įveiksime. Mes interpretuojame frazeologinį vienetą „duoti tikimybę“. Jis bus kruopščiai išanalizuotas ir, tikimasi, skaitytojui nereikės kitų š altinių, kad paaiškintų informaciją apie nustatytos frazės reikšmę.
Kas sakoma aiškinamajame žodyne?
Pirmoji savybė, kuri krenta į akis: žodyne nėra atskiros žodžio „negalios“reikšmės. Daiktavardis yra tik frazeologinio vieneto sudėtyje. Tačiau duokime žodį žodynui: duoti pranašumą yra „kai kuriuose žaidimuose: suteikti pranašumą iš anksto (taip pat perkeltine prasme)“.
Kalbą būtų galima apibūdinti kaip pradinį pranašumą, suteikiamą silpnesniajai pusei bet kurioje sporto šakoje. Pavyzdžiui, šachmatuose galite pašalinti tam tikrą skaičių figūrų nuo stipraus priešininko lentos. Turnyruose, kuriuose varžomasi dėl laiko, silpnesniems suteikiama premija minučių ar sekundžių forma. To nenutinka profesionaliame futbole, tačiau jo išvaizda kieme gali prasidėti ne nuo klasikinio ir tradicinio dviejųnuliai, bet su vienos iš komandų negalia.
Ir čia pasirodo įdomu: duoti pranašumą reiškia pripažinti savo pirminį pranašumą. Skirdamas tai pusei papildomų taškų, asmuo ar komanda nedaro oponentams paslaugos, o išlygina galimybes, kad varžybos būtų įdomios, įdomios ir išbaigtos.
Portretas ir sakiniai
Tai retas atvejis, kai su kažkuo išsiskirdamas žmogus nenuskursta. Juk dovana dažniausiai asocijuojasi su praradimu, ypač kai kalbama apie sportą. Bet tai ne tik profesionalūs turnyrai. Pavyzdžiui, žmonės gali pasakyti apie ką nors: „Jis visiems duos pranašumą“. Toks įvertinimas labai glostantis, tai reiškia: žmogus, kuris taip gerai išmano savo darbą, kad gali suteikti žinomą pranašumą priešininkui ir vis tiek laimėti, be to, lengvai ir natūraliai. Pažvelkime į pasiūlymus:
- Taip, Nikolajus Ivanovičius gali jau seniai išeiti į pensiją, tiesa. Tačiau kai reikia taisyti automobilius, jis gali pranokti bet kurį jauną mechaniką.
- Nežiūrėkite į tai, kad mano automobilis senas, jis vis dar gali duoti šviesos ir tuo pačiu į priekį, be bet kokio užsienio automobilio.
- Nepaisant to, kad pagal pasą moteris buvo vidutinio amžiaus, ji atrodė puikiai ir galėjo nulemti bet kurį instituto pirmakursį.
Pavyzdžiai parinkti tam tikru būdu, kad būtų pasiektas labai svarbus punktas, kurio formuluotė suteikia kito skyriaus pavadinimą.
Komplimentas tiems, kurie išėjo iš apyvartos?
Suteikti pranašumą reiškia suteikti pranašumą siekiant išlyginti galimybes, mes tai supratome. Tačiau išlieka labai įdomus klausimas: galbūt toks išsireiškimas yra paguodos prizas tiems, kurie tikrai ruošiasi palikti turnyrą. Ir paskutinė metafora nereiškia, pavyzdžiui, žmogaus mirties. Ne, tiesiog toks pagarbus elgesys nusipelno veteranų, kurie arba priversti kažkur dirbti, arba ruošiasi užleisti savo darbą jauniems specialistams.
Jokiu būdu nesusidaro klaidingas įspūdis apie šios padėties tikrumą. Bet teiginio pagrįstumas priklauso nuo veiklos srities. Pavyzdžiui, kai sakoma, kad futbolo ar ledo ritulio puolėjas gali suteikti šansų jauniems žmonėms, tai tik iš dalies tiesa. Nes jaunystė sporte yra neabejotinas pranašumas. Tačiau patirtis turi savo privalumų:
- pozicijos pasirinkimas;
- intuicija arba balų rinkimo instinktas;
- technologija.
Aukščiau paminėtų dalykų jaunimui tikrai gali pritrūkti dėl nedidelio sporte nugyventų metų skaičiaus. Tačiau dažniau toks posūkis tėra komplimentas veteranui.
Jei kalbame apie rašytoją, intelektualaus darbo žmogų, tai, kaip ir vynas, su amžiumi jis tik gerėja ir, jei nesusirgs, jis gali pagaminti kokybišką produktą visam likusiam gyvenimui. gyvenimą. Tiesa, rašytojai turi savo trūkumų. Jie yra pagauti savo stiliaus ar mąstymo būdo ir negali peržengti jų ribų. Dėl to vartotojui, skaitytojui, maniera pasidaro nuobodu, jis atsisako autoriaus knygų. Tačiau rašytojas yra pažeidžiamasprofesija iš esmės: niekas negali garantuoti rinkos paklausos.
O koks rezultatas? Išvada tokia: frazeologiniu vienetu galima išreikšti ir tikrą komplimentą, pabrėžiantį vis dar esamą jėgą, ir paguodos prizą – komplimentą iš mandagumo. Teiginio pobūdį lemia situacija.
Frazeologizmas vistiek glostantis
Taip, kažkas gali būti įžeistas, kai sako komplimentus ir kalba apie praeityje esančią jėgą. Tačiau gerai pagalvojus paaiškės: tokio komplimento vertas žmogus gyvenime daug pasiekė. Koks skirtumas – esate pagerbtas už praeities nuopelnus ir nedidelį melą ar pabrėžiate tikrąją jėgą? Juk jei dar dirbi, tai tai pergalė per metus, laiką. O kartų kaita neišvengiama. Ir taip, nebūtina, kad problemos vaizdas ir frazeologinis vienetas būtų būtent toks. Posakis vartojamas ir kituose kontekstuose bei reikšmėse. Ką? Tai jau skaitytojo rašinio tema, o mūsų jau baigėsi.
