Ateities taisyklės praeityje iš esmės nesiskiria nuo dėsnių, pagal kuriuos formuojasi daugelis kitų anglų kalbos laikų. Nepaisant to, reikia pripažinti, kad vadinamoji ateitis praeityje šiek tiek skiriasi nuo Past Simple, kuri verčiama kaip „paprasta praeitis“arba Present Continuous, kuri verčiama kaip „tęstinė dabartis“. Pirma, „Ateitis praeityje“yra sudėtingesnė savo struktūra ir prasme, antra, daug įdomesnė.
Apibrėžimas
Bet ką tiksliai visa tai reiškia? Kokia ateitis yra praeityje ir kam ji reikalinga? Pirma, atsakymą be jokių sunkumų galima rasti pačiame šio angliško laiko pavadinime - Future in the Past - ateitis yra praeityje. Tai yra asmuo, kuris naudojasiAteitis praeityje daugeliu atvejų kalba apie tam tikrą situaciją ateityje. Dažniausiai pats žmogus kalba, galvoja ar jaučia būtąjį laiką. Todėl tam tikru mastu tai galima pavadinti perėjimu iš praeities į ateitį. Be to, gana dažnai sakinio, pastatyto pagal Ateities praeityje taisykles, pradžioje yra tokios frazės, kaip jis pasakė, ji jautė, jie mąstė ir pan. Tai yra, gali būti emocinė ar jausminga spalva.
Kalbos taisyklės
Apskritai „Ateities praeityje“taisyklės atitinka kitų laikų auklėjimo taisykles. Pavyzdžiui, apibrėžianti anglų kalbos sistema (būtent subjektas, predikatas ir objektas) išlieka ta pati. Tačiau vietoj jau ir taip erzinančių pagalbinių veiksmažodžių būti (am, is, are – esamuoju laiku, buvo, buvo – būtuoju laiku, bus – būsimuosiuose laikuose), reikia vartoti veiksmažodį „būtų“. Jis verčiamas kaip „galėjo“, tačiau kontekste jis gali turėti daug kitų reikšmių. Tai gana įprasta anglų kalba.
Galite rasti keletą rūšių, kurios susiformavo pagal Ateities praeityje taisykles. Ir kiekvieną kartą sakinio prasmė kažkiek keičiasi. Viena iš svarbiausių ir dažniausiai naudojamų yra „Future Simple in the Past“taisyklė. Apsvarstykime jo taikymą toliau.
Taisyklės dabartinė ateitis paprasta praeitis
Paprasčiausioje „Future in the Past“versijoje, kaip visada, tema iškyla pradžioje (aš, tai, tu, mes, ji, jis, jie),be kurio nesusidaro nė vienas anglų kalbos sakinys. Tada ateina pagalbinis veiksmažodis būtų. Ir tada pats veiksmažodis, kuris paaiškina, kokį veiksmą atlieka objektas. Svarbu atsiminti, kad šiuo atveju įprastas priešdėlis prie įnagininko iki nepridedamas. Kalbant apie prasmę, čia viskas labai paprasta. Žmogus tiesiog kalba apie tai, kas gali nutikti ateityje. Dažnai jis turi omenyje savo siekius, norus, planus ar kažką panašaus.
Kai turime pasakyti tai, kas, mūsų manymu, niekada nepasikartos ateityje, turėtume naudoti šią sistemą. Prie jo pridedamas subjektas (pavyzdžiui, aš, tai, tu, mes, ji, jis, jie), po kurio nurodomas pagalbinis veiksmažodis ir dalelė not. Galime pasakyti, kad nebūtų, arba galime sutrumpinti, kad nebūtų. Tas pats su turėtų: dažnai sakyti arba rašyti nederėtų.
Pavyzdžiai
Pirmas pavyzdys: Frederikas buvo tikras, kad tikrai pavėluosite į filmą. Vertimas: Frederikas manė, kad tikrai pavėluosite į filmą.
Antras pavyzdys: James žinojo, kad ji tikrai padės savo draugams ir šeimai. Vertimas: James žinojo, kad ji, be jokios abejonės, padės savo draugams ir šeimai.
Trečias pavyzdys: Eleonora pasakė savo tėvams, kad Jonas laiku paskambins draugui. Vertimas: Eleonora pasakė savo tėvams, kad Džonas laiku paskambins savo draugui.
Ateitis nenutrūkstama praeityje
Nors jis naudojamas ne taip dažnai, verta paminėti, kad pagal praeities ateities taisyklesNepertraukiamas praeityje, reikia veiksmažodžio galūnės ing. Pirmiausia parašome arba pasakome temą, tada pridedame veiksmažodį būtų, tada viskas tampa šiek tiek sudėtingesnė. Prie veiksmažodžio pridedame ne tik galūnę. Ne, taip pat turime vartoti ilgai kenčiantį veiksmažodį būti. Pavyzdžiui, sakinys „Mes tikrai darysime tai rytoj tuo pačiu metu“į anglų kalbą gali būti išverstas taip: „Mes tikrai darome tai rytoj tuo pačiu metu“. Esmė ta, kad pagal Present Past Future Continuous taisykles pridedami pasyvaus balso elementai. Su juo, beje, reikia būti labai atsargiems, nes jis gali itin stipriai perkrauti sakinį.
Daugiau pavyzdžių
Pirmasis pavyzdys: žinojau, kad kitą šeštadienį mano brolis dvynys skalbs. Vertimas: žinojau, kad kitą šeštadienį mano brolis dvynys valys.
Antras pavyzdys: mano draugas man pasakė, kad kitą penktadienį jis maudysis. Vertimas: Mano draugas man pasakė, kad plauks kitą penktadienį.
Tobula ateitis praeityje
Pirmiausia, kas nenuostabu, yra tema. Po jo seka pagalbinis veiksmažodis būtų. Trečioje vietoje yra dar viena nuoroda, būtina norint nustatyti laiką. Ir pabaigoje pridedamas veiksmažodis, atskleidžiantis sakinio prasmę. Jei jis neteisingas, pridedama dalelė ed, o jei ji teisinga, tada veiksmažodis įdedamas į trečią formą. Pavyzdžiui, sakinys: „Aš baigsiu šį verslą iki kito mėnesio“. Tai gana lengva išversti. Jame nėra nieko ypatingo,kuris jau gerai moka anglų kalbą. Būčiau atlikęs darbą iki kito mėnesio.
Tai tikrai gana paprasta. Mes kalbame apie ateitį praeityje, kai praeityje kažkas pasakė kažką, kas atsitiks arba gali įvykti tik ateityje.
Jei reikia skirti ypatingą dėmesį objektui, su kuriuo atliekamas veiksmas, o ne atlikėjui, tuomet reikia kreiptis į pasyvų balsą. Šiuo atveju iškyla visiškai kita tema. Pavyzdžiui, patarlės sakinį „Aš baigsiu šį verslą iki kitos savaitės“galima pertvarkyti į šiek tiek kitokį sakinį: „Šis verslas bus baigtas iki kito mėnesio“. Anglų kalba būtų parašyta taip: Šis darbas būtų atliktas iki kito mėnesio.
Tobula ateitis, tęstinė praeityje
Vargu ar rasite anglų kalboje laiko, kuris būtų vartojamas taip retai, kaip praeityje Future Perfect Continuous. Tema pirmiausia. Po jo seka pagalbinis veiksmažodis būtų, o tada jau buvo. Pabaigoje dedamas veiksmažodis su galūne ing. Šie laikai naudojami išskirtiniais atvejais. Pavyzdžiui, jei žmogus sako, kad ateityje bus koks jubiliejus. Ir tuo pat metu jis netgi sako, taip sakant, praeityje.
Keli pavyzdžiai
Pavyzdys būtų toks sakinys: ji mums pasakė, kad jis būtų tai daręs trejus metus, spalį. Vertimas: Ji mums pasakėkad kitą spalį jis tai darys trejus metus.
Antras pavyzdys yra tobulas sakinys: „Mano sesuo minėjo, kad mūsų bendras draugas tuo metu būtų plaukęs penkias minutes“. - "Mano sesuo paminėjo, kad tada jis jau bus plaukęs penkias minutes."
Trečias pavyzdys būtų kitas panašios temos sakinys: „Mano mama paslapčia man pasakė, kad kitą valandą ji būtų tvarkyjusi mūsų namus tris valandas“. - "Mano mama paslapčia man pasakė, kad po valandos bus trys valandos, kai ji tvarko mūsų namus."
Išvada
Visi anglų kalbos laikai yra svarbūs ir turi deramą vietą kalbos struktūroje. Daugelis jų yra itin reti. Kitų, priešingai, beveik niekur nėra. Net rašytiniuose š altiniuose ir senovinėse knygose. Tačiau tai nepaneigia jų vertės, nes kartais jas vis tiek galima panaudoti nepaisant visų šansų. Žinodami Ateities taisykles praeityje, galite išvengti daugybės rašymo ir kalbėjimo klaidų, kurias išsilavinę žmonės tikrai pastebėtų.
