Veiksmažodis has/have yra vienas dažniausiai vartojamų anglų kalboje, išverstas į rusų kalbą kaip „turėti“, „turėti“. Be šių reikšmių, žodis gali įgyti kitokią reikšmę, priklausomai nuo frazių ir posakių, kuriuose jis dalyvauja. Be to, pagalbinis veiksmažodis turi naudojamas formuojant tokius laikus kaip tobulas (Perfect Tense) ir ilgas tobulas (Perfect Continuous Tense).
Pagrindinės formavimo ir taikymo taisyklės
Veiksmažodis have anglų kalba turi tris funkcines savybes:
• Pilnavertė semantika – žodis vartojamas savarankiškai, nes žymi visą būsenos ar veiksmo semantinę apkrovą. Veiksmažodis turi turi dvi formas esamajame laike. Have vartojamas visiems asmenims (aš, tu, tu, jie, mes), išskyrus vienaskaitos trečiąjį asmenį. Su daiktavardžiais (brolis, šuo) ir įvardžiais (he, she, it) vartojamas veiksmažodis turi. Esamajame laike žodis turi formą.
• Pagalbinis – vartojamas kartu su pilnos reikšmės semantiniu žodžiu. Kaip funkcinis žodis veiksmažodis turi naudojamas formuojant tokius laikus kaip tobulas ir tęstinis tobulas.
• Modalinis – išreiškia asmens, žymimo daiktavardžiu ar įvardžiu, požiūrį į bet kokią būseną ar veiksmą (pageidautina, būtinybė, tikimybė, galimybė ir pan.).
Konstrukcija atrodo taip: daiktavardis arba įvardis + veiksmažodis turi, turi, turėjo (atsižvelgiant į laiką ir asmenį) + dalelė iki + infinityvas + kiti žodžiai.
Pažvelkime į keletą pavyzdžių:
- Jis turi labai sunkiai dirbti šiuos 6 mėnesius. Šiuos šešis mėnesius jam reikia labai sunkiai dirbti.
- Turiu būti tam visiškai pasiruošęs. Turiu būti tam visiškai pasiruošęs.
- Turėjome parduoti savo butą Amerikoje. Turėjome parduoti savo butą Amerikoje.
- Ji turėjo elgtis mandagiau, jei norėjo užimti šias pareigas banke. Ji turėjo būti mandagesnė, jei norėjo užimti šias pareigas banke.
Dizainas
Veiksmažodis turi yra dažniausiai naudojama šio žodžio konstrukcija. Tačiau šis teiginys galioja tik anglakalbiams Jungtinėje Karalystėje. Britai vartoja tik kasdieniame pokalbyje, o formaliais atvejais naudoja turėti/turi.
Amerikiečiai savo ruožtu taip pat naudoja šią konstrukciją, tačiau tam tikrais atvejais, jei asmuo nori sustiprinti sakinį. PavyzdžiuiPaimkime sakinį „I have a spaceship“: kalbėtojas sutelkia klausytojo dėmesį į tai, kad jam pasisekė tapti paslaptingo erdvėlaivio savininku. Arba frazė „Negavau jokios informacijos“, kurios dėka suprantame, kad asmuo neturi ką atsakyti klausiančiajam.
Fraziniai veiksmažodžiai
Frazinis veiksmažodis – tai frazė, kurios pagrindinis žodis yra veiksmą žymintis žodis su prieveiksmiu arba prielinksniu, suteikiančiu veiksmažodžiui naują reikšmę. Labai dažnai ankstesnė reikšmė dramatiškai pasikeičia, todėl vertimo įsiminti neįmanoma, išskyrus įsimenant.
Dažniausiai vartojamų frazinių veiksmažodžių sąrašas ir posakių nustatymas su to have:
- nusileisti – priimkite ką nors į svečią;
- išsilaisvink – mokykis mintinai, atsipalaiduok;
- turėti – būti kažkuo apsirengusiam;
- išsitvarkyk – sutvarkyk, pašalink (tonziles, dantis);
- baigta - priimti svečius savo namuose, baigti (dažniausiai kažkas nemalonaus);
- pasikelk – skambink, patraukti baudžiamojon atsakomybėn;
- pusryčiauti (vakarienė, pietūs) - pusryčiauti;
- išgerti kavos (arbatos) - gerti kavą (arbatą);
- turėti pasimatymą (susitikimą) - pakviesti į pasimatymą (susitarti);
- turėti pamoką – lankyti pamoką;
- linksminkis – linksminkis, linksminkis;
- kirpk - nusikirpk plaukus;
- sėkmės – kad pasisektų, pasisektų;
- gimdyk - gimdyk.
Tobulas įtempimas
Tobulumo laikus galima drąsiai vadinti kitokiais nei kiti,nes jie žymi ne kokio nors įvykio laikotarpį, o veiksmą, kuris jau įvyko tam tikru momentu dabartyje, praeityje ar ateityje.
Tobulasis laikas sudaromas naudojant veiksmažodžio turi formą (vienaskaitos trečiasis asmuo) + trečiosios formos veiksmažodį (būtojo laiko) arba su galūne -red. Kitiems asmenims būtina keisti tik turi turėti.
Kaip iliustruojamas pavyzdys, apsvarstykite kelis sakinius:
- Sukroviau daiktus rytojaus kelionei. Susikroviau daiktus rytojaus kelionei.
- Jis jau pamaitino du šunis ir katę. Jis jau pamaitino du šunis ir katę.
- Sesuo parašė savo tvarkaraštį 21 val. Devintą valandą vakaro mano sesuo surašė savo tvarkaraštį.
- Turėsime ten atvykti iki ryto. Būsime ryte.
Tobulai ilgam laikui
Perfect Continuous nėra toks populiarus kaip Simple Tense tarp angliškai kalbančių žmonių, nes konstrukcija yra gana ilga. Tačiau labai svarbu žinoti auklėjimo ir naudojimo taisykles. Kai kuriais atvejais tobulą ilgą laiką galima pakeisti tobulu, tačiau būna situacijų, kai toks pakeitimas tiesiog nepriimtinas.
Perfect Continuous grupės ypatumas yra tas, kad ji yra dviejų aspektų – tobulojo ir ilgojo laiko – derinys ir nurodo veiksmo trukmę, bet nenurodo galutinio jo užbaigimo momento. Su Present Perfect Continuous pagalba galimepranešti, kai veiksmas prasidėjo praeityje, taip aiškiai parodydamas, kad jis vis dar vyksta ir gali įvykti ateityje.
Šis laikas apibūdinamas tokiais žodžiais ir posakiais kaip gana seniai (pakankamai ilgai), pastaruoju metu (kitą dieną, neseniai), neseniai (neseniai), visa diena (visą dieną) ir prielinksniai nuo (nuo, po) ir (per metu).
Kad geriau įsisavintumėte, analizuokime sakinius naudodami Present Perfect Continuous:
- Tėvas nuo pat ryto nieko neveikia. Tėvas nuo pat ryto nieko neveikia (ir vis dar neturi ką veikti).
- Dirbu dvi valandas ir noriu pagaliau atsipalaiduoti. Dirbu dvi valandas ir noriu pagaliau atsipalaiduoti. (Pradėjau dirbti prieš dvi valandas, dirbau paskutines dvi valandas, šiuo metu vis dar dirbu, bet jau noriu pailsėti.)
Užduotys vaikams ir suaugusiems
1 pratimas. Į sakinius turi, turi arba turėjo:
1) Ji _ įdomų žurnalą. Ji turi įdomų žurnalą.
2) Vakar man _ buvo nuostabi diena. Vakar turėjau nuostabią dieną.
3) Šis žaislas _ skleidžia baisų triukšmą. Šis žaislas skleidžia baisų triukšmą.
4) Jūsų sesuo _ labai graži suknelė. Tavo sesuo turi labai gražią suknelę.
5) Marijos namas _ tik vienas aukštas. Marijos namas yra tik vieno aukšto.
6) Jie _ turi sveikatos problemų. Jie turi sveikatos problemų.7) Mes _ įsigysime naują kompiuterį! Turėsime naują kompiuterį!
2 pratimas. Įterpkite į have got or has got sakinius:
1) Mes _ susitikimeuniversitetas. Turime susitikimą universitete.
2) Jis _ turi dvi galimybes. Jis turi dvi parinktis.
3) Mano telefone _ kelios temos. Mano telefone yra keletas temų.
4) Jų sūnus _ turi butą Londone. Jų sūnus turi butą Londone.5) Aš _ naują akinių rinkinį. Turiu akinių rinkinį.
3 pratimas. Sudarykite klausiamuosius sakinius naudodami turi ir turi:
1) _ tu _ tušinuką ir popieriaus lapą? Ar turite rašiklį ir popieriaus?
2) _ ji _ augintinė? Ar ji turi augintinį?
3) _ mes _ šiek tiek pinigų? Ar turime pinigų?
4) _ šie kvepalai _ malonus kvapas? Ar šie kvepalai gerai kvepia?
5) _ Aš _ porą minučių? Ar turiu kelias minutes?
6) _ mūsų mama _ plytelę šokolado? Ar mūsų mama turi šokolado plytelę?7) _ jie _ atsiveria nuostabus vaizdas pro savo kambario langą? Ar iš jų kambario atsiveria gražus vaizdas?
4 pratimas. Išverskite sakinius į anglų kalbą naudodami have (got), has (got), had:
1) Ar turite skėtį?
2) Ar bibliotekoje yra reikiamų knygų?
3) Kurioje iš šių dėžučių yra vaistų?
4) albume yra atostogų nuotraukų.
5) Ar ji turi pasą?
6) Jis turi butelį vandens.
7) Ar kas nors iš jūsų turi vaikų?8) Turiu senelius.
9) Anksčiau turėjau ilgus plaukus.
10) Smagiai praleidome savaitgalį.
